한미사이언스

공정한 경쟁과 거래

한미는 “인간존중 · 가치창조” 경영이념을 위하여 창조와 도전정신을 바탕으로 글로벌 기업으로 발전하고자 합니다. 윤리규범은 “무엇이 올바른가?”라는 질문에 대하여 모든 기준을 제공하지 못하지만 언제나 문제점에 대하여 인지하고 검토하도록 하여 임직원이 지켜야 할 올바른 행동과 가치판단을 내릴 수 있도록 도와주는 기본 지침서가 될 것이며 회사에 적용 가능한 법과 윤리를 준수하는 것을 핵심요소로 하여 개인의 품의와 회사의 명예를 지키는 한미인의 약속입니다.

공정한 경쟁을 위한 한미인의 약속
1. 자유경쟁 추구
  - 자유경쟁의 원칙에 따라 시장경제 질서를 존중하고 경쟁사와 상호존중을 기반으로 정정당당하게 선의의 경쟁을 추구한다.
  - 부패방지, 공정경쟁 등 거래의 공정성과 신뢰도를 향상시켜 부패 없는 공정한 사회의 발전에 기여할 수 있도록 노력한다.
2. 법규 준수
  - 공정거래자율준수 프로그램을 운영하여 모든 임직원이 자발적으로 관련 법규를 준수하도록 지속적으로 노력한다.
  - 약사법, 의약품 거래에 관한 공정경쟁규약 준수를 통하여 부당한 고객 유인을 지양하며 공정한 의약품 유통 경쟁질서를 확보하는데 노력한다.
  - 한미의 성장은 투명하고 윤리적인 경영, 임직원 개개인의 공정거래자율준수 프로그램 준수가 기반이 됨을 지속적으로 다짐한다.
공정한 거래를 위한 한미인의 약속
1. 법규 준수
  - 사업파트너에게 불공정한 거래조건을 강요하거나 경영간섭 등의 부당한 요구를 하지 않는다.
  - 거래상 지위를 이용하여 부당한 이익을 얻거나 대가성 편의를 주는 행위를 하지 않는다.
  - 사업 체결에 있어서 자격을 구비한 모든 사업 파트너에게 공평한 참여기회를 부여한다.
  - 모든 거래의 조건 및 절차에 대하여 충분히 협의하며 상호 영업비밀을 준수한다.
  - 타인의 지적 재산을 존중하며 무단 사용, 복제, 배포, 변경 등 일체의 침해 행위를 하지 않는다.
2. 비즈니스 파트너와의 공존공영의 관계 구축
  - 사업 파트너와 상호 신뢰의 기반 위에서 호혜적인 관계를 형성하고 전략적 동반자로 인식한다.
  - 사업 파트너와 공동의 발전을 추구하며 상생협력한다.

Fair Competition & Trade

Hanmi strives to become a global company based on the spirit of creation and challenge for its management philosophy of “Respect for Human Life” and “Value Creation”. While the Code of Conduct does not provide all answers to the question “What is right?”, it will be a basic guideline for helping employees always make the right decision and judge values by recognizing and reviewing problems. The commitment of Hanmi protects individual personal dignity and the company's honor by complying with the law, making ethics its core elements.

Hanmi’s Commitment for Fair Competition
1. Pursuit of Free Competition
  - Respect the market economy and pursue fair competition, in good faith, based on mutual respect for competitors, in accordance with the principles of free competition.
  - - Strive to contribute to the development of a fair society without corruption by improving the fairness and reliability of transactions, following the principles of anti-corruption and fair competition.
2. Compliance
  - Continuously strive to ensure that all employees voluntarily comply with relevant laws and regulations by running a Fair Trade Compliance Program.
  - Strive to secure a fair order for medicine distribution by observing Fair Competition Regulations and the Pharmaceutical Affairs Act and drug transactions, to avoid unfair ways of attracting customers.
  - Continuously promise that Hanmi's growth is based transparent, ethical management as well as individual employees’ compliance with the Fair Trade Compliance Program.
Hanmi’s Commitment for Fair Trade
1. Compliance
  - Do not impose unfair trading conditions on business partners or make unfair demands, such as business interference.
  - Do not use a position on a business transaction to obtain an unfair advantage or to provide convenience for reward.
  - Give equal opportunities for participation to all qualified business partners in entering a business contract.
  - Fully discuss the terms and procedures of all transactions and comply with the confidentiality of mutual business.
  - Respect the intellectual property of others and do not commit any infringement such as its unauthorized use, reproduction, distribution, or alteration.
2. Establishment of Coexistence and Coprosperity with Business Partners
  - Build mutually beneficial relationships on the basis of mutual trust with business partners and recognize them as strategic partners.
  - Pursue mutual development with business partners and cooperate with them.